Yes! Both of these phrases mean that the Collagen can be easily absorbed by your body.
“Collagen Peptides” are then end product of Collagen going through the Hydrolyzation process. For a simple illustration, consider the ingredient ‘wheat flour’. You can call it ‘ground wheat’, after the grinding process. Or ‘wheat flour’ after the end product, flour.